Consultando IA...
vol-cán-de-ce-ni-za
En la frase, la palabra tónica es 'volcán', que es aguda (el acento recae en la última sílaba) y termina en 'n'. Según la regla de acentuación, las palabras agudas que terminan en n, s o vocal llevan tilde. Las demás palabras ('de' y 'ceniza') son monosílabas o llanas sin tilde, por lo que solo 'volcán' lleva tilde.